Die Aristokraten und ihre Jäger sind hinter einer neuen Beute her. Susie engagiert Hilfe, um das Chaos aufzuräumen, und Halstead Manor empfängt einen heiligen Besucher.