Chicago Fire: 5x10
Die Leben der Anderen
Louies (Aiden und Austin Cohen) leiblicher Vater torpediert weiterhin die Familienpläne von Dawson (Monica Raymund) und Casey (Jesse Spencer). Severide (Taylor Kinney) erklärt sich bereit, Knochenmark zu spenden, die Aktion wird jedoch durch einen Arbeitsunfall gefährdet. In der Zwischenzeit beschließen Otis (Yuri Sardarov) und Mouch (Christian Stolte), einen Spot zur Anwerbung von Feuerwehrleuten zu produzieren. Dabei stoßen sie jedoch bald an ihre kreativen Grenzen.
5 - 1Das Tier im Mann Oct. 11, 2016- 5 - 2Weckruf Oct. 18, 2016
- 5 - 3Verbrannte Erde Oct. 25, 2016
- 5 - 4Der Mars ruft Nov. 01, 2016
- 5 - 5Aus Mangel an Beweisen Nov. 15, 2016
- 5 - 6An jenem Tag Nov. 22, 2016
- 5 - 7Der äussere Schein Nov. 29, 2016
- 5 - 8Einhundert Dec. 06, 2016
- 5 - 9Die Überlebenden (1) Jan. 03, 2017
- 5 - 10Die Leben der Anderen Jan. 17, 2017
- 5 - 11Neue Hoffnung Jan. 24, 2017
- 5 - 12Zielscheiben Feb. 07, 2017
- 5 - 13Bloßgestellt Feb. 14, 2017
- 5 - 14Im Fegefeuer Feb. 21, 2017
- 5 - 15Todesfalle (1) Mar. 01, 2017
- 5 - 16Im Kreuzfeuer Mar. 21, 2017
- 5 - 17Das Wunderbaby Mar. 28, 2017
- 5 - 18Regelverstoß Apr. 04, 2017
- 5 - 19Sündenbock Apr. 25, 2017
- 5 - 20Letzte Worte May. 02, 2017
- 5 - 2160 Tage May. 09, 2017
- 5 - 22Zeit zu gehen May. 16, 2017
