Während Danny sich immer neue Methoden ausdenken muss, um einem Nachbarn aus dem Weg zu gehen, ist Lisa gezwungen, bei einer mitternächtlichen, medizinischen Beschaffungsaktion kreativ werden.