Die kommunistische Gruppe M-19 geht gegen die Kartelle vor. Murphy wird inzwischen von seinem neuen Partner Peña in die kolumbianische Strafverfolgung eingewiesen.