Pablos Umtriebe im Gefängnis lassen die Regierung extreme Maßnahmen ergreifen. Murphy und Peña haben unterdessen mit eigenen Problemen zu kämpfen.