Dexter (2006): 5x12

Das Eine und das Andere

Die Abrechnung mit Jordan Chase erweist sich schwerer als gedacht. Außerdem erwischt Debra Lumen und Dexter, aber entscheidet sich sie laufen zu lassen. Sie weiß nicht, wen sie da gehen lässt; im alten Camp, wo Dexter und Lumen Chase töten, hängt ein Vorhang zwischen Debra und den beiden. Sie will es auch gar nicht wissen: denn vermutlich könnte sie ihre Entscheidung andernfalls nicht mit ihrem Gewissen vereinbaren. Dexter wiederum hilft Quinn aus der Klemme – das Blut auf dem Schuh! -, ohne dass jemand etwas bemerkt. Genauso wie Debra Dexter laufen ließ, ohne es zu wissen, lässt er ihr Quinn. Am Ende feiert Dexter, umgeben von Freunden und Verwandten, Harrisons Geburtstag. Was kommt auf ihn als Nächstes zu?