Johnny baut sich weiterhin ein neues Leben auf, doch seine Vergangenheit holt ihn ein. Daniel eröffnet indes ein Miyagi-Do-Studio als Konkurrenz zum Cobra Kai.