Emma, Jack und Izzy haben ihren ersten Dreier. Andy sucht nach der Wahrheit über Izzy und Lori fährt ihre eigenen Spionageaktivitäten hoch.