Ein Doppelmord führt das GBI auf eine Cyber-Jagd, um die Aktivitäten einer Softwarefirma hinter verschlossenen Türen zu untersuchen. Währenddessen tut Angie ihr Bestes, um sicherzustellen, dass ein wichtiger Zeuge in ihrem Fall aussagt.