Erins neugieriger Nachbar von der Polizei bittet sie um Hilfe. Währenddessen versucht sie, sich vor ihrer Tochter nichts anmerken zu lassen.