Maeve versucht gemeinsam mit Clementine und Hanaryo weiterhin Dolores’ Plan zu durchkreuzen. Dabei erhält sie unerwartet Hilfe von Charlotte. Caleb wird mit der Wahrheit über seine Vergangenheit konfrontiert und erkennt, dass er eine Lüge gelebt hat.