Chesea beichtet Charlie, dass sie beim Sex mit ihm seit geraumer Zeit nicht mehr zum Orgasmus kommt. Charlie macht dafür seine mangelnde Attraktivität verantwortlich und geht daran, diesen Zustand zu ändern – erfolglos. Seine Verzweiflung wird grenzenlos, bis sich Chelsea zu einem weiteren Geständnis durchringt. – Auch Alan will seine Attraktivität steigern und greift deshalb zu einem ungeprüften Haarwuchsmittel, um damit seine wachsende Glatze zu bekämpfen. Das Ergebnis ist niederschmetternd.