Charlies Verlobte Chelsea leidet unter heftigen Rückenschmerzen. Als sie dies Alan erzählt, rät dieser zur Brustverkleinerung. Zunächst heuchelt Charlie Zustimmung zum Eingriff, doch der Gedanke daran, sich demnächst mit halben Portionen begnügen zu müssen, macht den Brustfetischisten rasend. Empört wirft er Alan aus dem Haus. Doch da ist es bereits zu spät: Chesea hat einen Termin bei einem Plastischen Chirurgen. Derweil findet Alan bei seiner Mutter Evelyn Unterschlumpf, die den Rückkehrer nach allen Regeln der Kunst verwöhnt. Zu spät realisiert Alan ihre Hintergedanken.