Weihnachten steht vor der Türe, und Alan bereitet den traditionellen Festtagsschmaus vor. Der weilen nutzt Jake, angestachelt von Charlie und Evelyn, die Abwesenheit seiner Freundin Celeste, um mit „dem Mädchen vom Stand“ zu flirten. Das hat Konsequenzen, als Celeste überraschend doch noch auftaucht. Auch Evelyn ist nicht untätig; sie schleppt einen alten Mann im Rollstuhl an. Er hat Evelyn ein gutes Immobiliengeschäft versprochen, sollte sie und ihre Söhne den Weihnachtsabend gemeinsam mit ihm verbringen.