Als Barbaras Kunstbesessenheit zu einem “Aha-Moment” führt, fordert sie Jim auf, ihr die Wahrheit zu sagen. Dictatious enthüllt Gunmars Pläne zur Wiederbelebung von Angor Rot.