Kory darf Rachel nicht aus den Augen verlieren, weiß jedoch leider nicht mehr, warum. Dick erinnert sich indes an seine schwierige Jugend zurück.