Dean engagiert eine Privatdetektivin und spricht mit einem früheren Hausbesitzer, der noch immer unter seinem Trauma zu leiden hat. Nora zieht mit den Kindern in ein Motel.