Eine Reihe von Rückschlägen führt dazu, dass ein Mitglied der Gruppe seine Rolle in der Mission neu bewertet. Jemand macht eine erstaunliche Entdeckung. Eine überraschende Offenbarung wirft alles in ein neues Licht.