Im Quarantänebereich des Gefängnisses kümmern sich Hershel, Sasha und Glenn um die Grippekranken, die in alarmierenden Mengen sterben und sich in Zombies verwandeln.