Als sich das Virus ausbreitet, übernimmt Hershel die Rolle eines Sanitäters, indem er einige der Kranken isoliert und die Gruppe mit der Medikamentenbeschaffung betraut.