Rick führt die Gruppe nach dem Angriff zum Zentrum für Seuchenkontrolle in Atlanta. Jim muss eine schreckliche Entscheidung treffen, bei der es um Leben und Tod geht.