Als Menschen plötzlich in Scharen verschwinden, tun sich Fünf und Lila widerwillig zusammen, um ihr Zeitreisedilemma zu lösen. Klaus sieht eine neue Seite seines Vaters.