Vic arbeitet seinen Nachfolger Kevin Hiatt ein. Dutch und Billings untersuchen den sexuellen Missbrauch an einem Teenager.