Ein überraschender Showdown zwischen Klaus und Lucien zwingt Freya, die Sache selbst in die Hand zu nehmen – was eine Kettenreaktion auslöst, die existenzielle Konsequenzen nach sich zieht.