Während Andy weiterhin mit allen Mitteln versucht, Angela anzubaggern und Dwight immer trauriger und eifersüchtiger wird, sieht sich Michael vor seinem Ruin stehen, denn Jan führt ein recht kostspieliges Leben mit seinen Kreditkarten.