Doug und Carrie würden die Palmers gern auf eine Kreuzfahrt begleiten. Um sich die Reise leisten zu können, überredet Doug seine Frau, sich ihre langen Haare abschneiden zu lassen und an einen Perückenmacher zu verkaufen. Denn er hat gehört, dass Perückenmacher viel Geld dafür bezahlen würden. Doch als er Carries neue Kurzhaarfrisur sieht, bereut Doug seinen Vorschlag zutiefst. Als Arthur Carrie mit kurzen Haaren sieht, zweifelt er sogar ernsthaft daran, dass sie seine leibliche Tochter ist, und verlangt einen DNS-Test …