Doug will Deacon und Danny nach Las Vegas begleiten. Um Carrie ihre Zustimmung abzuringen, lädt er sie übers Wochenende in eine Wellnessfarm ein. Während sie dort entspannt, muss sich Doug einem anstrengenden Trainingsprogramm unterziehen. Als dann auch noch der Las Vegas-Trip ausfällt, versucht Doug auf andere Art, auf seine Kosten zu kommen. Arthur versucht inzwischen Spence ein narrensicheres System beizubringen, um im Casino beim Blackjack abzuräumen …