Cassie erfährt, dass die merkwürdige Nachricht sie eigentlich zu einem anderen Ort führen sollte, also versucht sie, mit unerwarteter Unterstützung Megan sicher aus Reykjavík zu schaffen. In LA werden Annie und Max von den Diaz’ verhört und Cassie fürchtet, dass man ihr nach einem Leichenfund im Echo Park einen Mord anhängen will.