Bishop wendet sich hilfesuchend an McCall und ihr Team: Jemand aus seiner Vergangenheit hat seinen Sohn ins Visier genommen. Tante Vi bekommt unterdessen überraschenden Besuch.