Mit seinen Lieben an seiner Seite begibt sich Gus auf eine gefährliche Reise in die Höhle, um ein für alle Mal ein Heilmittel zu finden. Währenddessen bricht auf dem Außenposten das Chaos aus.