Unruhen in der klingonischen Heimatwelt rufen einen geheimen Sternenflotten-Befehl auf den Plan. Burnham begrüßt ein Familienmitglied auf der Suche nach Antworten.