Big Alice soll dem Snowpiercer bei einer tückischen Route helfen. Melanie bereitet sich auf eine gefährliche Mission außerhalb des Zuges vor, die alles verändern könnte.