Die neue Mitarbeiterin Helly wird in der Abteilung Macrodata Refinement eingearbeitet. Mark trifft sich an einem freien Tag mit einem mysteriösen Ex-Kollegen.