Mark wird zum Leiter eines Büroteams befördert, dessen Mitglieder nach einem chirurgischen Eingriff Arbeitswelt und Privatleben nicht mehr miteinander verknüpfen können.