Lennox’ und Colbournes Rivalität um Charlotte spitzt sich zu und Georgiana trifft eine Entscheidung, die ihre Zukunft für immer beeinflussen wird. Edwards Manipulation von Esther nimmt eine dunkle Wendung und Alison erkennt, was sie verpasst hat. Toms Kummer spitzt sich zu, als Arthur versucht, ihn zu retten.