Als geheime Informationen in die falschen Hände geraten, versucht das Team, ein gefährliches Komplott gegen ehemalige Mitglieder des US-Militärs zu verhindern; Luca steht vor einer schwierigen Entscheidung, als ein Familienmitglied plötzlich erkrankt.