Archie ist durch das plötzliche Auftauchen seiner Mutter Mary verunsichert. Fred und Mary beschließen, gemeinsam eine Schulfeier zu besuchen und hoffen, dadurch ein Zeichen zu setzen. F.P. versucht Jughead von der weiteren Arbeit an seinem Tatsachenroman abzuhalten. Die Blossoms verbieten Polly, ihr Schlafzimmer zu betreten. Den Grund dafür entdecken Polly und Cheryl schließlich gemeinsam. F.P. informiert Jughead, dass er beschlossen hat, nach Toledo zu ziehen. Doch die Polizei macht den Plänen ein Ende. (Text: RD)