Edda erhebt sich: Magne stellt Ran zur Rede und Laurits liefert einen Beweis. Proteste nehmen zu. Ein König kann wieder laufen. Ein Manipulationsgenie wird ausgetrickst.