Brisante Entwicklungen ziehen weitreichende Folgen nach sich, die für Pote kaum einzudämmen sind. Javier und Boaz liefern sich wegen Emilia eine blutige Konfrontation.