Der Täter scheint ein Katz-und-Maus-Spiel mit Louvetot und Rousseau zu spielen und genießt es, alle an der Nase herumzuführen. Sie kommen gerade rechtzeitig, um Aurélie zu retten.