Nachdem Major Louvetot von der Gendarmerie mit seinen Recherchen im Dunkeln tappt, greift er schließlich Rousseaus Theorie auf: Der Verdacht deutet auf Hugo, den Bibliothekar.