Als Dr. Zofia mit einer Information verunsichert, vertraut sie sich Adam an. Also entschließen sie sich zu einer gewagten Unternehmung.