Als Nell versucht, sich in ihrem neuen Job einzuleben, ärgert sie sich zunehmend über ihren neusten Geist. Währenddessen arbeitet Edward an einem Projekt, das Nells journalistische Neugier weckt.