Nach einem vergnüglichen Abend mit Sam und Dennis liegt Nell krank im Bett und will in Ruhe gelassen werden. Währenddessen überredet Lexi Sam und Dennis, mit ihr zu Mittag zu essen, was sich zu einer viel längeren Verpflichtung ausweitet.