Als ein historischer Schneesturm über New York einfällt, müssen Max und sein Team zusammenarbeiten, um die Patienten mit nur wenigen Ressourcen in Sicherheit zu bringen. Auch wenn das bedeutet, sich nach draußen zu begeben und dem Sturm zu trotzen.