Als ein verdächtiger Mord in der geheimen Abteilung des Nationalarchivs geschieht, muss der NCIS eine Reihe von Begegnungen mit russischen Spionen untersuchen, die möglicherweise mit dem Verbrechen in Verbindung stehen. Außerdem legt Jimmy versehentlich ein Geständnis ab, das den Verlauf seiner Beziehung zu Knight verändern könnte.