Nach einem Militäreinsatz zur Verhaftung Pablos ist seine Familie wiedervereint, doch seine Feinde sitzen auf heißen Kohlen. Steve und Connie plagen Sicherheitsbedenken.