Detective Murdochs Ermittlungen zum Mord an einem Mitglied der Eishockeymannschaft Toronto Wellingtons führen ihn nach Ottawa.