Um ihren Ehemann und ihren Sohn Manny näher zueinander zu bringen, wendet Gloria einen Trick an. Indes trifft Claire auf ihre neue attraktive Nachbarin und ist alles andere als begeistert.