Ez und Angel sind weiter auf der Suche nach dem Mörder ihrer Mutter. Die Spur führt über die Grenze nach Mexiko. Zwischen dem MC und dem Galindo-Kartell ufert die Gewalt aus.